Mercredi 6 juin 2018.

Agréable matinée au Château ,un peu chaud cet après-midi . Eddy a dégagé les sentiers de découvertes sur le site et
vidé l'engrais de la petite cabane.
Travaux dans les autres plantations . Tris et rangement dans les armoires . Ce matin tôt, un groupe de jeunes randonneurs
de Karlsruhe ,accompagnés de leurs moniteurs ont fait étape au Schoeneck. 

Die sympathische Frühaufsteher(rin) des ZIP TEAM.

Il y a deux ans, une demoiselle d'environ quinze ans ,était assise sur l'arc ,jambes ballantes ,pendant que la mère  ,au bas ,
immortalisait l'exploit avec son portable .

Nous évoquons souvent le Waltharilied . Voici un très bon livre sur le sujet. Le texte original en latin est présenté sur une page,
la traduction en français en face. En bas de page ,on trouve des notes et des explications très pointues. En fin de livre ,on apprend
que 162 études ont été publiées pour ce beau texte. Une petite note discordante ,quand même: les auteurs place le Wasigenstein
dans le Bitcherland ! Celui ci s'avance jusqu'à Sturtzelbronn au mieux. La bonne localisation serait le coeur des Vosges du Nord
ou plus précisément le Vallon du Langenbach. C'est un petit détail qui n'enlève rien au superbe travail réalisé par les auteurs.