samedi 5 décembre 2015

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

samedi 5 décembre 2015

Message  remy valentin le Sam 5 Déc - 19:04

4 visiteurs , 5 membres présents : Jean , Gilles , Michael, Julien et Rémy .

Temps froid et brumeux pour commencer la journée

( Kaltes und nebliges Wetter zum Tagesbeginn)




Il reste un bout de clôture devenu inutile

( Ein Stück überflüssig gewordener  Zaun wird entfernt)



Le marteau-piqueur vient à bout du béton récalcitrant

( Der Presslufthammer schafft auch den härtesten Beton)

 

Le grillage est débarrassé

( Der Zaun wird entsorgt...)



Nous avançons doucement...

( Langsam geht es vorwärts)



Nos voltigeurs de service continuent le nettoyage du donjon

( Unsere Kletterer säubern am Bergfried weiter)



Cette photo ,prise par Michael , montre un endroit peu visible de la partie ouest du donjon

( Seltene Aufnahme des Westseite des Bergfrieds)



Le soleil se couche tôt en cette saison

( Die Sonne geht im Dezember schnell unter)



Demain , c'est la Saint-Nicolas : quelques Bredle constituent une excellente mise en route

( Zur Sankt-Niklaus gibt es als Einführung einige Bredle)



La période des fêtes commence bien (tôt)!

( Die Feiertage fangen ja (gut) an!)
avatar
remy valentin

Messages : 1198
Date d'inscription : 15/03/2012
Age : 66
Localisation : Baerenthal

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum