dimanche 3 mai 2015

Invité Dim 3 Mai - 13:30

Sale temps ! (Schmuddelwetter)

Vidange du puits en matinée . ( Brunnenleeren morgens )

L'ambiance est brumeuse , voire sinistre (Die Stimmung ist trübe , wenn nicht düster)

Mais les gouttes d'eau sont charmantes , il suffit de se baisser . (Die Tröpfchen sind niedlich, man muss sich nur bücken)

L'églantier ou l'euphorbe n'en peuvent plus d'eau. ( Die Wildrose oder die Wolfsmilch sind wassergesättigt )