samedi 29 novembre 2014

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

samedi 29 novembre 2014

Message  remy valentin le Sam 29 Nov - 18:25

Jean , Gilles, Marc et Rémy ; Patrick l'après-midi.

Nous préparons la plateforme devant le mur ouest : Gilles nous montre fièrement sa collection de corbeaux

( Wir bereiten die Platform am Westwall vor : Gilles zeigt uns stolz seine Sammlung Kragsteine)



Patrick joue avec les grosses pierres : il a failli prendre le réflex de Rémy pour un cochonnet

( Patrick spielt mit grossen Steinen : er hat beinahe Remys Kamera als Zielscheibe getroffen )



Certains éléments retrouvés sont curieux : ces deux frises de taille différente , par exemple

( Manche Elemente sind eigenartig , wie diese Lombardschen Frieselemente mit ausweichendem Ausschnitt )



Le sol est un tapis de pierres envoyées là par les explosions

( Der Boden ist ein Teppich aus Steinen , die von der Sprengung hieher geschleudert wurden )



A 16 h , il est temps d'arrêter : le tas de cailloux donne l'impression d'avoir grandi, pourtant nous avons bien desherbé et trié des pierres

( Um 16 UHr ist Schluss : des Steinhaufen scheint gewachsen zu sein , dabei haben wir gejätet und Steine sortiert



avatar
remy valentin

Messages : 1189
Date d'inscription : 15/03/2012
Age : 66
Localisation : Baerenthal

Revenir en haut Aller en bas

Re: samedi 29 novembre 2014

Message  Marc le Dim 30 Nov - 16:03



avatar
Marc

Messages : 851
Date d'inscription : 18/04/2010

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum