mercredi 27 août 2014

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

mercredi 27 août 2014

Message  remy valentin le Mer 27 Aoû - 22:28

Présents pour la journée :Jean , Cédric , Rémy .

Présent le matin : René Kill .
Présents l'après-midi : Thierry et Annelise .

Présents l'après-midi à Dambach chez de Türckheim: René , Jacques et Sébastien .

En touristes : Dominique et Alain ( avec Isabelle , 3 toutous et deux amis italiens).

Le matin , vidange du puits , travaux de nettoyage .Les compagnons avancent très vite : 6 rangs de chaînage sont déjà montés !

(Morgens , Brunnenleeren und Säuberungen . Die Gesellen kommen schnell voran : 6 Lagen sind schon hochgezogen !



L'après-midi ,visite du Burgenverein de Karlsruhe avec Rémy  : des visiteurs très documentés , polis et généreux;
nettoyage pour les autres : Thierry et Cédric ont fort à faire .

( Nachmittags , Säuberung : Thierry und Cédric haben alle Hände voll zu tun .)





La dévégétalisation tourne même à l'obsession chez certains : Thierry en extase devant une racine qu'il va arracher ...

Das völlige Jäten wird bei manchen zur Besessenheit : Thierry extatisch vor einer Wurzel , die er ausreissen wird ...




Samedi ,suite des travaux !
( Samstags wird weitergearbeitet!)
avatar
remy valentin

Messages : 1196
Date d'inscription : 15/03/2012
Age : 66
Localisation : Baerenthal

Revenir en haut Aller en bas

Re: mercredi 27 août 2014

Message  magalis le Jeu 28 Aoû - 18:56

J'aurais aimé faire une copie de la tête trouvée dans le puits, qui se trouve chez de Türckheim, dommage que je n'aie pas été prévenue.
avatar
magalis

Messages : 214
Date d'inscription : 26/08/2011

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum