samedi 19 avril

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

samedi 19 avril

Message  remy valentin le Sam 19 Avr - 18:17

3 courageux :Jean , Gilles , Michael . Rémy le matin .

Pour continuer à respecter les organismes fragiles et et estomacs délicats ,vous ne verrez pas de photo du repas de midi de Jean ,
juste un bref aperçu :saumon aux poireaux en croûte ,salade de mâche , gâteau de la Forêt-Noire .

(Um empfindliche Mägen und zartbesaitete Organismen zu schonen , gibt es kein Foto vom Mittagessen , nur einen kurzen Überblick :Lachs mit Lauch in seiner Brotteigkruste , Feldsalat, Schwarzwälder Kirschtorte -alles von Jean gespendet .)

Plus intéressante est la technique pelleteuse de Michael : "Du haut de ces pyramides , quarante siècles vous contemplent!"

(Interessanter ist Michaels Schaufeltechnik :" Von diesen Pyramiden herab bewundern euch 40 Jahrhunderte !" ,also sprach Napoleon )



Le terrain est difficile , voire glissant  ( der Boden ist schwierig , gar rutschig )



Michael descend d'un côté , la pelle de l'autre .( Michael steigt links ab , die Schaufel rechts )




Mais tel Lucky Luke qui court plus vite que son ombre , il la récupère avant le bas .

( Aber wie Lucky Luke , der schneller als sein Schatten rennt , fängt er sie vor der Sohle ab .)




Joyeuses Pâques et ne faites pas trop l'oeuf ! ( Frohe Ostern und lassen Sie den Hasen bocken !)
avatar
remy valentin

Messages : 1196
Date d'inscription : 15/03/2012
Age : 66
Localisation : Baerenthal

Revenir en haut Aller en bas

Re: samedi 19 avril

Message  gilles le Sam 19 Avr - 19:11

Bel après- midi ensoleillé avec passage de Jacques en famille.
Michael et gilles ont enchaînées après le repas les visites devant l'affluence de visiteurs , a tel point que Jean a dû s' y mettre aussi.
Un visiteur belge tellement emballé par le site, l'association et ses travaux a payé sa cotisation et viendra 2-3 fois par an.
Donc la bute de terre est resté dans l'état de midi.
Vendu 3 livrets allemands et 1 francais.
avatar
gilles

Messages : 2265
Date d'inscription : 01/03/2012
Localisation :

Revenir en haut Aller en bas

Re: samedi 19 avril

Message  Nicolas L le Sam 19 Avr - 20:58

Bravo Michael pour ce tour de mains ! Et au photographe pour cette prise de vue pour le moins insolite

Nicolas L

Messages : 248
Date d'inscription : 09/05/2013
Age : 34
Localisation : Gunder so fun

Revenir en haut Aller en bas

Re: samedi 19 avril

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum