mercredi 2 avril

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

mercredi 2 avril

Message  remy valentin le Mer 2 Avr - 19:06

C'est le printemps au château ! Les merisiers fleurissent

( Frühlingsstimmung auf der Schoeneck ! Die Wildkirschen blühen )



Les fleurs de muraille s'épanouissent  ( Mauerblümchen erstrahlen in erhabener Bescheidenheit )



Dans ce décor idyllique ,coloré mais discret , deux sexagénaires  ( Jean et Rémy ) refont des joints

( In diesem idyllischen ,farbenfrohen aber diskreten Rahmen verbessern zwei sechzigjährige die Fugen)



Le rendement n'aura pas été intense , mais quelle belle journée !

( Der Ertrag wird gering ausfallen ,aber was für einen schönen Tag ! )
avatar
remy valentin

Messages : 1199
Date d'inscription : 15/03/2012
Age : 66
Localisation : Baerenthal

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum