Recherche butte ( pas) désespérément

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Recherche butte ( pas) désespérément

Message  remy valentin le Jeu 6 Fév - 19:15

Jeudi 6 février , temps agréable, 9 visiteurs . Jean et Rémy .
(Donnerstag,den 6 Februar , angenehmes Wetter,9 Besucher . Jean und Rémy .)
En cours de journée , notre champ de manoeuvres s'aère un peu

( Während des Tages lichtet sich unser Manöverfeld etwas )




La butte fond au soleil...

( Der Schuttberg schmilzt in der Sonne ...)




... pour disparaître

( ... bis er verschwindet)



Seul objet de curiosité : une pierre avec un angle rentrant

( Einziges Stück zu betrachten : ein Stein mit stumpfem Winkel )



Pour finir :un sujet de motivation et d'humeur : la porte , c'est bien , mais derrière , c'est ( censuré )!

( Zum Schluss: ein Objekt der Motivation und des Anstosses : die Tür , schon gut , aber dahinter ,pfui !)





Que les taupes parachèvent tout ça samedi !-pas de photos personnelles ,notre modestie l'interdit-

( Unsere angeborene Bescheidenheit ist daran schuld , dass wir nicht auf den Bildern auftreten . Besuchen Sie uns !)


Dernière édition par remy valentin le Jeu 6 Fév - 20:58, édité 1 fois (Raison : grosse fatigue: oubli de la traduction)
avatar
remy valentin

Messages : 1199
Date d'inscription : 15/03/2012
Age : 66
Localisation : Baerenthal

Revenir en haut Aller en bas

Re: Recherche butte ( pas) désespérément

Message  Sebastien GUNTHER le Ven 7 Fév - 11:34

C'est comme ça qu'on dé-butte au Schoeneck...
avatar
Sebastien GUNTHER

Messages : 351
Date d'inscription : 31/08/2012
Age : 45
Localisation : Bischwiller

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum